15.2 Campo 710 – Ligação de cabeçalhos autorizados – Nome corporativo (R)

Preencher com um cabeçalho de nome corporativo que é equivalente ao cabeçalho contido no campo 110 do mesmo registro. Ele liga cabeçalhos dentro de um sistema ou de diferentes thesaurus ou arquivos de autoridade.

Indicador 1 – Tipo de entrada do nome corporativo

0 Nome invertido (forma de entrada anterior ao AACR2)

1 Nome da jurisdição

2 Nome em ordem direta

Indicador 2 – Thesaurus ou arquivo de autoridade de onde o cabeçalho foi retirado

0 Cabeçalho de assunto da Library of Congress / Arquivo de autoridade de nome

1 Cabeçalho de assunto da LC para literatura infantil

2 Cabeçalho de assunto médico / Arquivo de autoridade da NLM

3 Arquivo de autoridade da National Agricultural Library

4 Fonte não especificada

5 Cabeçalho de assunto do Canadá / Arquivo de autoridade de nome da NLC

6 Répertoire de vedettes-matière

7 Fonte especificada no subcampo $2

Códigos de subcampo

$a Nome da entidade ou lugar (NR)

$b Unidade subordinada (NR)

$c Local do evento (R)

$d Data do evento ou assinatura do tratado (NR)

$e Termo relacionado (R)

$f Data da obra (NR)

$g Miscelânea (Informações diversas) (NR)

$h Meio físico (NR)

$i Informação de relação (R)

$k Subcabeçalho (R)

$l Idioma da obra (NR)

$m Meio de execução para música (R)

$n Número de parte /seção da obra (R)

$o Informação de arranjo para música (NR)

$p Nome de parte /seção da obra (R)

$r Chave para música (NR)

$s Versão (NR)

$t Título da obra (NR)

$v Subdivisão de forma (R)

$x Subdivisão geral (R)

$y Subdivisão cronológica (R)

$z Subdivisão geográfica (R)

$w Subcampo de controle (NR)

/0 Exibição da ligação

a Não exibir a ligação

b Ligação não exibida, usado o campo 788

c Ligação não exibida, não usado campo 7XX

n Não aplicável

/1 Complexidade da substituição

a Substituição do cabeçalho não requer revisão

b Substituição do cabeçalho requer revisão

n Não aplicável

$0 Número de controle do registro (R)

$2 Fonte do cabeçalho ou termo (NR)

$4 Código de relação (R)

$5 Instituição a que o campo aplica (R)

$6 Ligação (NR)

$8 Ligação de campo sequência (R)

Exemplos:

Nome corporativo equivalente em diferentes léxicos:

008/09 a Registro de cabeçalho autorizado

110 |2#| $aRoyal Society of Medicine (Great Britain) [Library of Congress heading] 710 |27| $wa $aRoyal Society of Medicine $2[source code] [British Library heading]

Nome corporativo equivalente em dicionário multilíngue:

008/09 a Registro de cabeçalho autorizado

110 |2#| $aGalerie nationale du Canada [LAC French heading] 710 |25| $wa$aNational Gallery of Canada$0(CaOONL)0000J0193E# [Corresponding LAC English heading]

110 |2#| $aNational Gallery of Canada 410 |2#| $aGaleria Nacional do Canadá 410 |2#| $aGalerie Nationale du Canadá 410 |2#| $aNational Art Gallery of Canadá 710 |25| $aNational Gallery of Canada $2CaOONL