Hello,
The relevance.def on the marc database is the same as what was downloaded in ABCD-3.1.2.tar.gz : see the screenshot below.
The free search (FST prefix TW_) on the text — emancipacao — only shows what was reported in the post #5995.
The httpd access log file looks ok to me : see the file below.
Do you see something wrong ?
127.0.0.1 - - [17/Jan/2026:05:42:15 -0800] "GET /opac?lang=en HTTP/1.1" 301 278
127.0.0.1 - - [17/Jan/2026:05:42:15 -0800] "GET /opac/?lang=en HTTP/1.1" 200 74539
127.0.0.1 - - [17/Jan/2026:05:42:15 -0800] "GET /opac/assets/css/styles.css?1768657335 HTTP/1.1" 200 9779
127.0.0.1 - - [17/Jan/2026:05:42:15 -0800] "GET /opac/assets/js/selectbox.js?1768657335 HTTP/1.1" 200 13143
127.0.0.1 - - [17/Jan/2026:05:42:15 -0800] "GET /opac/assets/js/get_cookies.js?1768657335 HTTP/1.1" 200 3587
127.0.0.1 - - [17/Jan/2026:05:42:15 -0800] "GET /opac/assets/js/canvas.js?1768657335 HTTP/1.1" 200 1205
127.0.0.1 - - [17/Jan/2026:05:42:15 -0800] "GET /opac/assets/css/jquery-ui.css?1768657335 HTTP/1.1" 200 36099
127.0.0.1 - - [17/Jan/2026:05:42:15 -0800] "GET /opac/assets/js/highlight.js?1768657335 HTTP/1.1" 200 4335
127.0.0.1 - - [17/Jan/2026:05:42:15 -0800] "GET /opac/assets/js/lr_trim.js?1768657335 HTTP/1.1" 200 1008
127.0.0.1 - - [17/Jan/2026:05:42:15 -0800] "GET /opac/assets/js/jquery-3.6.4.min.js?1768657335 HTTP/1.1" 200 89795
127.0.0.1 - - [17/Jan/2026:05:42:15 -0800] "GET /opac/assets/js/autocompletar.js?1768657335 HTTP/1.1" 200 1424
127.0.0.1 - - [17/Jan/2026:05:42:15 -0800] "GET /opac/assets/js/script_b.js?1768657335 HTTP/1.1" 200 65981
127.0.0.1 - - [17/Jan/2026:05:42:15 -0800] "GET /opac/assets/js/jquery-ui.min.js?1768657335 HTTP/1.1" 200 255084
127.0.0.1 - - [17/Jan/2026:05:42:15 -0800] "GET /opac/assets/js/switch.js?1768657335 HTTP/1.1" 200 1270
127.0.0.1 - - [17/Jan/2026:05:42:15 -0800] "GET /opac/assets/js/script_f.js?1768657335 HTTP/1.1" 200 7252
127.0.0.1 - - [17/Jan/2026:05:42:15 -0800] "GET /opac/assets/js/slick.min.js?1768657335 HTTP/1.1" 200 42863
::1 - - [17/Jan/2026:05:42:17 -0800] "POST /cgi-bin/ansi/wxis HTTP/1.0" 200 9042
::1 - - [17/Jan/2026:05:42:17 -0800] "POST /cgi-bin/ansi/wxis HTTP/1.0" 200 11746
127.0.0.1 - - [17/Jan/2026:05:42:17 -0800] "GET /opac/json.php?letra=emancipacao HTTP/1.1" 200 8005
::1 - - [17/Jan/2026:05:42:20 -0800] "POST /cgi-bin/ansi/wxis HTTP/1.0" 200 -
::1 - - [17/Jan/2026:05:42:20 -0800] "POST /cgi-bin/ansi/wxis HTTP/1.0" 200 -
::1 - - [17/Jan/2026:05:42:20 -0800] "POST /cgi-bin/ansi/wxis HTTP/1.0" 200 -
127.0.0.1 - - [17/Jan/2026:05:42:20 -0800] "GET /opac/assets/css/styles.css?1768657340 HTTP/1.1" 200 9779
127.0.0.1 - - [17/Jan/2026:05:42:20 -0800] "GET /opac/assets/js/highlight.js?1768657340 HTTP/1.1" 200 4335
127.0.0.1 - - [17/Jan/2026:05:42:20 -0800] "GET /opac/assets/css/jquery-ui.css?1768657340 HTTP/1.1" 200 36099
127.0.0.1 - - [17/Jan/2026:05:42:20 -0800] "GET /opac/assets/js/lr_trim.js?1768657340 HTTP/1.1" 200 1008
127.0.0.1 - - [17/Jan/2026:05:42:20 -0800] "GET /opac/assets/js/selectbox.js?1768657340 HTTP/1.1" 200 13143
::1 - - [17/Jan/2026:05:42:20 -0800] "POST /cgi-bin/ansi/wxis HTTP/1.0" 200 -
127.0.0.1 - - [17/Jan/2026:05:42:20 -0800] "GET /opac/assets/js/jquery-3.6.4.min.js?1768657340 HTTP/1.1" 200 89795
127.0.0.1 - - [17/Jan/2026:05:42:20 -0800] "GET /opac/assets/js/get_cookies.js?1768657340 HTTP/1.1" 200 3587
127.0.0.1 - - [17/Jan/2026:05:42:20 -0800] "GET /opac/assets/js/canvas.js?1768657340 HTTP/1.1" 200 1205
127.0.0.1 - - [17/Jan/2026:05:42:20 -0800] "GET /opac/assets/js/autocompletar.js?1768657340 HTTP/1.1" 200 1424
127.0.0.1 - - [17/Jan/2026:05:42:20 -0800] "GET /opac/assets/js/script_b.js?1768657340 HTTP/1.1" 200 65981
::1 - - [17/Jan/2026:05:42:20 -0800] "POST /cgi-bin/ansi/wxis HTTP/1.0" 200 -
::1 - - [17/Jan/2026:05:42:21 -0800] "POST /cgi-bin/ansi/wxis HTTP/1.0" 200 -
::1 - - [17/Jan/2026:05:42:21 -0800] "POST /cgi-bin/ansi/wxis HTTP/1.0" 200 -
::1 - - [17/Jan/2026:05:42:21 -0800] "POST /cgi-bin/ansi/wxis HTTP/1.0" 200 -
::1 - - [17/Jan/2026:05:42:21 -0800] "POST /cgi-bin/ansi/wxis HTTP/1.0" 200 13
::1 - - [17/Jan/2026:05:42:21 -0800] "POST /cgi-bin/ansi/wxis HTTP/1.0" 200 10
::1 - - [17/Jan/2026:05:42:21 -0800] "POST /cgi-bin/ansi/wxis HTTP/1.0" 200 6
::1 - - [17/Jan/2026:05:42:21 -0800] "POST /cgi-bin/ansi/wxis HTTP/1.0" 200 11
::1 - - [17/Jan/2026:05:42:21 -0800] "POST /cgi-bin/ansi/wxis HTTP/1.0" 200 23
::1 - - [17/Jan/2026:05:42:21 -0800] "POST /cgi-bin/ansi/wxis HTTP/1.0" 200 1
::1 - - [17/Jan/2026:05:42:21 -0800] "POST /cgi-bin/ansi/wxis HTTP/1.0" 200 99
::1 - - [17/Jan/2026:05:42:21 -0800] "POST /cgi-bin/ansi/wxis HTTP/1.0" 200 33
127.0.0.1 - - [17/Jan/2026:05:42:20 -0800] "GET /opac/?page=startsearch&lang=en&modo=integrado&Sub_Expresion=emancipacao&alcance=and&Opcion=libre&prefijo=TW_&resaltar=S HTTP/1.1" 200 76721
127.0.0.1 - - [17/Jan/2026:05:42:21 -0800] "GET /opac/assets/js/jquery-ui.min.js?1768657341 HTTP/1.1" 200 255084
127.0.0.1 - - [17/Jan/2026:05:42:21 -0800] "GET /opac/assets/js/switch.js?1768657341 HTTP/1.1" 200 1270
127.0.0.1 - - [17/Jan/2026:05:42:21 -0800] "GET /opac/assets/js/slick.min.js?1768657341 HTTP/1.1" 200 42863
127.0.0.1 - - [17/Jan/2026:05:42:21 -0800] "GET /opac/assets/js/script_f.js?1768657341 HTTP/1.1" 200 7252
ABCD Global