Did you try with a replace() function in the autoridades.pft ?
No not yet.
Give me time to understand where is and how work the replace() function.
However, afraid we actually need the apostrophe based on the typographic methodology here and there.
example here: sudoc.abes.fr
search for Altora, you will see a