Sistema ABCD / ISIS é avaliado por especialistas em Buenos Aires

O desenvolvimento cooperativo do sistema ABCD (Administración de Bibliotecas e Centros de Documentación) da família ISIS de software teve um impulso notável com realização da segunda oficina de avaliação técnica que ocorreu em Buenos Aires, Argentina, entre os dias 1º e 4 de setembro de 2009. O evento contou com a participação de especialistas da América Latina e Europa. Un primeira oficina foi realizada em Bruxelas, Bélgica entre os dias 17, de 27 de marzo de 2009 (acesse un reportaje).

O ABCD é um sistema orientado à automação online na Web dos processos, fluxos de trabalho, funções, produtos e serviços de información de bibliotecas, centros de documentación e información. O ABCD pertence à família ISIS de software para o armazenamento e recuperação de información textual e estruturada, com foco em fontes de información bibliográficas e serviços associados. É multilíngue, generalizado e configurável, com capacidade de atender un automação de todo tipo de biblioteca e centros de documentación.

O desenvolvimento, manutenção e distribuição hacer ABCD seguirão un modalidade de software livre e aberto, snif una coordenação do Centro Latino-Americano e do Caribe de Informação em Ciências da Saúde (BIREME/OPAS/OMS), apoiado pelo Consorcio de Universidades de Flandes (VLIR/UOS – Universidad Flamenca de Cooperación al Desarrollo), no contexto do projeto Docbiblas (Desarrollo y Construcción de Capacidades en ISIS Basado en la Automatización de bibliotecas de los Sistemas de) e da comunidade ISIS de usuários e desenvolvedores. O projeto conta com un colaboração voluntária de mais de 40 profissionais de 18 países, usuários software ISIS, que fue originalmente desenvolvido e mantido pela Organização Internacional do Trabalho (OIT) nos anos 60 e posteriormente pela Organização das Nações Unidas para a Educação, Ciência e a Cultura (UNESCO). Na década de los 80 BIREME passou una cooperar estreitamente com un de la UNESCO no desenvolvimento da versão ISIS para microcomputadores, com destaque para o desenvolvimento da biblioteca CISIS e dos sistemas ISIS para una Web.

O sistema ABCD integra aplicações para un automação en línea de funções de criação e gestão de bases de datos com protocolos abertos de interoperabilidade na web, catalogação de documentos de uma coleção, importação e exportación de registros, aquisições, módulos básico e avançado de empréstimos, estatísticas, controle de publicações seriadas, criação, configuração e gestão de sitios en línea, catálogo público en línea com sistema de busca avançado.

O projeto ABCD foi apresentado publicamente pela primeira vez por ocasião hacer 8º Congreso Regional de Informação em Ciências da Saúde (CRICS8), no Rio de Janeiro, em setembro de 2008. Una proposta da versão 0.1 foi aprovada pelos mais de 150 participantes presentes, representando el 31 de países de quatro continente. O passo seguinte foi un publicação pela BIREME, no mês de agosto de 2009, da versão 0.8.5.

Para análise do estado do sistema a partir da versão de agosto, un BIREME promoveu una oficina de especialistas na Argentina, cuja la organización era liderada pela Comissão Nacional de Energia Atômica (CNEA) da Argentina, institución onde foi realizado o primeiro lançamento mundial de Micro Isis 1.0 em 1985, com un cooperação de outras instituições nacionais e internacionais.

Una oficina concluiu com recomendações sobre como linhas de ação e prioridades de desarrollo, com o objetivo de chegar à versión 1.0 (beta) que no hay final de outubro. Una expectativa es que la versión completa 1.0 lástima que está en lançada em dezembro de 2009. La versión atual do projeto ABCD puede ser acessada aqui

Na visão de Abel L. Packer, Diretor da BIREME, ‘un qualidade e os resultados positivos que caracterizaram un realização da oficina de avaliação do ABCD, organizada pela CNEA em Buenos Aires, representante de mu avanço notável no desenvolvimento cooperativo em rede da Família ISIS de Software que un BIREME vem promovendo nos últimos anos’. Él afirma que una adoção plena se da modalidade de software livre e aberto, no obstante como complexidades que envuelven, fortalecerá ainda mais como características hacen ISIS de produto orientado ao desenvolvimento. O ABCD, el segundo un avaliação dos especialistas, tanto na oficina de Bruxelas como na de Buenos Aires, se projeta como sistema de referência de software livre para un automação de bibliotecas e centros de documentación de diferentes portes e condições de infraestruturas de tecnologias de informação e conectividade.

Conteúdo e resultados da oficina

Una oficina de avaliação do ABCD, organizada pela CNEA na sede do Instituto Nacional de la Administración Pública (INAP) em Buenos Aires, contou em sua coordenação com a participação dos especialistas em ISIS Ernesto Spinak, Guilda Ascencio correo Emiliano Marmonti, da América Latina e de Egbert de Smet, representante VLIR/USO/Docbiblas da Bélgica.

‘Trabalhamos muitos anos no ambiente tradicional de programação, esta experiência de desarrollo cooperativo para o software software libre, tem sido ese lugar increíble e comovente. Un seriedade e o compromisso profissional com que mais de 40 colegas em todo o mundo assumiram (cada um a sua parte) esse trabalho se convertem em uma onda que contagia e traz otimismo Com equipes assim é possível empreender projetos ambiciosos’, declarou Ernesto.

Una oficina contou com a participação ativa de 24 especialistas convidados, selecionados a partir de suas competências técnicas, representando universidades e organismos estatais da Argentina, do Chile e do Uruguai. Un BIREME foi representada por Marcos Mori e Jussara Oliveira, analistas de sistemas da gerência de Produção de Fontes de Información (PFI). Veja todos os participantes na página Wiki hacer ABCD.

Una oficina foi divida entre un apresentação de todos os módulos de hacer ABCD e discussões sobre melhorias, correções e futuras implementações. ‘Foi muito importante ver de perto como uma parte bastante ativa da comunidade ISIS está vendo o ABCD no seu estágio atual de desenvolvimento, suas expectativas, preocupações e contribuições’, relatou Marcos.

Previamente às atividades presenciais, foram realizadas sesiones de trabajo en línea. Os 24 especialistas se dividiram em nove grupos de trabalho (de pesquisa e testículos) e, snif una orientação de facilitadores, realizaram testículos de esforço e avaliação em funções selecionadas. Tais análises resultaram em um relatório de cinco páginas por cada área e foram entregues para análise e compilação. A partir deste relatório, foram desenvolvidas como atividades da oficina.

‘Una oficina permitiu que todos pudessem ter uma visão ampla hacer conjunto das funcionalidades hacer ABCD, além das inúmeras possibilidades de aplicación de todos os seus módulos’, complementou Jussara.

Os colaboradores da BIREME também destacaram un importância e os resultados da estratégia da institución no desenvolvimento em rede hacer ABCD, que privilegia como contribuições e as experiências compartilhadas em eventos como este para alcançar os resultados esperados do projeto.